Helga Liné va néixer el 1931 a Berlin. Liné va començar la seva carrera com a ballarina i acròbata circense a Portugal. El seu primer debut cinematogràfic va ser en “PORTO DE ABRIGO” (1941), dirigida per Adolfo Coelho. En 1946, va tenir un paper en la coproducció hispano-portuguesa “LA MANTILLA BEATRIZ”. A principis de 1950 va rodar amb Fernando Fernán Gómez, Jorge Mistral i Antonio Casal a “LA TRINCA DEL AIRE” (1951), aquest mateix any va ser Adelina en “EL GRAN GALEOTO” (1951) i, un any més tard, va co-protagonitzar “NAZARÉ” (1952) amb Virgili Teixeira.
En els anys 60 va actuar a “LOS CORSARIOS DEL CARIBE” (1961), va ser la madrastra de Rocío Durcal a “CANCIÓN DE JUVENTUD” (1962) i va tornar a coincidir amb ella en “ROCÍO DE LA MANCHA” (1963). Va ser una de les protagonistes de “HORROR” (1963) i va intervenir a “EL TRIUNFO DE LOS DIEZ GLADIADORES” (1964) amb Dan Vadis i, també amb ell, “LOS INVENCIBLES” (1964).
Una de les seves pel·lícules més rellevants en aquests anys és el film de terror “AMANTES DE ULTRATUMBA” (1965).
A la dècada dels anys 70 va aparèixer en diversos films còmics com “HAY QUE EDUCAR A PAPÁ” (1970), “SI FULANO FUESE MENGANO” (1971), “LOS NOVIOS DE MI MUJER” (1972), “LAS CORRERÍAS DEL VIZCONDE ARNAU” (1974), “UN LUJO A SU ALCANCE” (1975), “HASTA QUE EL MATRIMONIO NOS SEPARE” (1976) y “CUENTOS DE LAS SÁBANAS BLANCAS” (1977).
Les pel·lícules més populars internacionalment van ser les de terror amb “PÁNICO EN EL TRANSIBERIANO” (1972), “EL ESPANTO SURGE DE LA TUMBA” (1973), “LAS GARRAS DE LORELEI” (1974), “LA VENGANZA DE LA MOMIA” (1975) o “EL ASESINO DE MUÑECAS” (1975). També en els 70 va actuar en diversos westerns entre ells “UN DÓLAR PARA SARTANA” (1971) o “LOS CUATRO DE FORT APACHE” (1973). En drames com “NO ES BUENO QUE EL HOMBRE ESTÉ SOLO” (1972) o “LA BODA DEL SEÑOR CURA” (1979).
En els 80 va participar com la mare de Javi (Juanjo Artero) a la telesèrie “VERANO AZUL” i pel que fa a les pel·lícules, el més destacat va ser la seva col·laboració amb Pedro Almodóvar a “LABERINTO DE PASIONES” (1982) i “LA LEY DEL DESEO” (1987).
La seva última aparició va ser en “TORRENTE 3: EL PRODUCTOR” (2005) i el 2018 se li va concedir el Premi Nosferatu al Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Sitges.